Posted on Wednesday, February 17, 2016 7:53 AM
In the process of adding more content to the website after a few months hiatus to take on other responsibilities in my regional SCA group.
I am excited to add a couple of new resources:
- Translation of an article from Archelogica Historica on the Prague Houppelande
- link to an article: Oliver de la Marche and the Urban Culture in Late Medieval Brussels by Alastair Millar
- Additional translated content from the Philip the Good dissertation: The furriers
Coming soon: - translation of texts on women's clothing from Philip the Good dissertation
|
|
Posted on Wednesday, February 03, 2016 10:25 AM
Life has been pretty crazy of late. I was promoted in to a new role that is much busier than my previous role, and my personal life has also become a bit more complex of late. Due to this, my ability to allocate time to working through translations from the Philip the Good clothing project has shrunk significantly. I don't want the project to completely halt, so I tested using the fiverr.com service that was recommended to me to employ qualified freelance translators. I tried using auto-translation tools; however, there is far too much detail and nuance to make them a viable resource. |
|